Томатно-картофельный суп (番茄土豆汤)

Tomato Potato Soup

Этот простой томатно-картофельный суп — незаменимое летнее блюдо, состоящее всего из 5 ингредиентов (плюс вода). Это легкая закуска или гарнир, который восполняет запасы жидкости и соли в изнуряющую жару! 

Простой детский суп из Шанхая

В нашей кулинарной книге я поделилась историями о своих детских встречах с едой, когда жила с бабушкой в ​​Шанхае. Этот суп — результат моих воспоминаний об этом времени. 

Мы жили в тесноте в многоквартирном доме, и каждая семья готовила еду в общем коридоре, где находилась единственная раковина в здании. Мы не только знали, чем занимаются друг друга, но и что каждый готовит на день. 

Летом этот суп буквально несколько раз в неделю оказывался на столе в каждой семье.

Летом шанхайцы готовят простые и быстрые супы. В меню были поочередно томатный картофельный суп, томатный суп с яйцом, суп с яйцом и водорослями, а также суп из картофеля и маринованных овощей (咸菜土豆汤). 

В те времена у нас не было продуктовых магазинов или полноценных кладовых. Многие наши супы готовились на воде (готовых бульонов в коробках или банках не было!), и мы готовили из того, что было под рукой и что было в сезон. Помидоры и картофель всегда были ключевыми летними продуктами.

Scallion, Tomatoes, and Potatoes

Недавно мы опубликовали статью о том, как создать вкус умами с помощью веганских ингредиентов, и помидоры — один из главных компонентов в этом списке. Этот суп наглядно демонстрирует силу умами, которую дарят помидоры! 

В этом супе, помимо соли, нет никаких специй, зато есть только помидоры и легкий аромат картофеля. Думаю, он довольно вкусный, несмотря на небольшое количество ингредиентов! Хотя рецепт может показаться простым, не стоит судить, пока не попробуете. 

Chinese Tomato Potato Soup

Суп летом?

Лето в Шанхае бывает невероятно жарким, и я пережил период, когда не было кондиционеров. Может показаться нелепым варить горячий суп в таких условиях. 

Но с другой стороны, ТКМ (традиционная китайская медицина) рекомендует употреблять много имбиря летом, поскольку это согревающий ингредиент — что тоже кажется нелогичным. Однако летом мы едим много охлаждающих продуктов — арбуз, огурец и другие фрукты, не говоря уже о холодных напитках или десертах, и имбирь рекомендуется для баланса. 

Теплый суп может быть не таким уж и безумным. По данным традиционной китайской медицины, помидоры являются «охлаждающим» ингредиентом, выводящим тепло из организма, в то время как картофель имеет нейтральную конституцию и обеспечивает энергию. Тем не менее, этот суп можно подавать как горячим, так и комнатной температуры. 

Кроме того, в летнюю жару организм теряет много жидкости и соли из-за потоотделения. Вы можете не жалеть соли в этом супе, чтобы подчеркнуть вкус помидоров и помочь восполнить электролиты, а жидкий бульон поможет вам восстановить водный баланс. 

Картофельный суп с томатами получается самым вкусным, если его готовить из свежих, сезонных летних помидоров. Помидоры в нашем саду плодоносят, а картофельные кусты готовы к выкапыванию, поэтому мы знаем, что будем готовить его часто в ближайшие недели. 

Ещё один похожий рецепт летнего супа.

Ищете похожий рецепт, который был бы достаточно сытным, чтобы заменить полноценный обед? В молодости мы редко ели свиные кости, но сегодня их легко найти! Попробуйте наш китайский суп из свиных костей с помидорами, картофелем и кукурузой. 

Инструкция по приготовлению томатно-картофельного супа

Подготовьте помидоры и картофель. Если вы не собираетесь варить суп сразу, держите картофель в миске с холодной водой, чтобы он не окислился (не потемнел). 

Cutting tomatoes into chunks with Chinese cleaver

Нагрейте масло в средней кастрюле на средне-сильном огне и добавьте помидоры. Варите 3-5 минут, пока помидоры не размякнут и немного не разварятся. 

Tomato chunks in medium soup pot
Cooking tomatoes in pot
Cooked down tomatoes in soup pot

Добавьте воду и картофель, доведите до кипения на сильном огне.

Adding water to tomatoes in pot
Making summer tomato potato soup

После закипания накройте крышкой, уменьшите огонь до среднего и варите 15 минут.

Boiling tomato potato soup

В завершение добавьте зеленый лук и соль по вкусу (не бойтесь не жалейте соли). 

Adding scallions to tomato potato soup

Подавать горячим или комнатной температуры!

Bowl of tomato potato soup
Spoonful of tomato potato soup
Bowl of Tomato Potato Soup
Tomato Potato Soup

Томатно-картофельный суп (番茄土豆汤)

Этот простой томатно-картофельный суп — незаменимое летнее блюдо, состоящее всего из 5 ингредиентов (плюс вода). Это легкая закуска или гарнир, который восполняет запасы жидкости и соли в организме в жаркие дни.

Порций: 6

Подготовка: 10 минут

Время приготовления: 20 минут.

Всего: 30 минут

Ингредиенты

  • ▢ 450 г помидоров (желательно свежих, сезонных; нарезанных на кусочки по 2,5 см. 450 г = примерно 2 крупных помидора)
  • ▢ 450 г картофеля сорта Рассет (или любого другого картофеля на ваш вкус; нарежьте соломкой, как картофель фри. 450 г = примерно 3 средних картофеля)
  • ▢ 2 столовые ложки нейтрального масла
  • ▢ 6 стаканов воды
  • ▢ 1 зеленый лук (мелко нарезанный)
  • ▢ соль (по вкусу)

Инструкции

  1. Подготовьте помидоры и картофель. Если вы не собираетесь варить суп сразу, держите картофель в миске с холодной водой, чтобы он не окислился (не потемнел).
  2. Нагрейте масло в средней кастрюле на средне-сильном огне и добавьте помидоры. Варите 3-5 минут, пока помидоры не размякнут и немного не разварятся.
  3. Добавьте воду и картофель, доведите до кипения на сильном огне. После закипания накройте крышкой, уменьшите огонь до среднего и варите 15 минут. В конце добавьте зеленый лук и соль по вкусу (не бойтесь добавить соли). Подавайте горячим или при комнатной температуре!

Источник: The Woks of Life