Тушеные свиные отбивные по-шанхайски (葱烤排骨)

Braised Pork Chops Shanghai Style

Тушеные свиные отбивные по-шанхайски 葱烤排骨 (cōng kǎo páigǔ) — одна из вершин шанхайской домашней кухни. 

Свиные отбивные отбивают, обваливают в яйце, быстро обжаривают на сковороде, а затем тушат в сладком соевом соусе с большим количеством зеленого лука. И я имею в виду очень много зеленого лука! Он так же хорош, как и сами отбивные. 

Одно из лучших шанхайских блюд

Возможно, вы о нем не слышали, но этот рецепт стоит в одном ряду с такими блюдами, как «Хуншао жоу» и шанхайские свиные ребрышки в кисло-сладком соусе. Все они считаются очень популярными и нравятся всем.

Shanghai-Style Braised Pork Belly (Hong Shao Rou), by thewoksoflife.com
Sweet and Sour Ribs, by thewoksoflife.com

Все эти блюда объединяет одно: тушение с большим количеством светлого и темного соевого соуса. Добавление леденцового сахара завершает композицию, создавая блестящий и неотразимый соус! Если вы никогда не пробовали эти блюда, вам просто необходимо их попробовать! 

Наконец-то нашлось достойное применение для свиных отбивных из центральной части туши! 

Уверен, я не единственный, кто заметил, что свиные отбивные из центральной части туши стали намного дешевле, чем большинство других отрубов мяса. Их можно купить по цене от 1,99 до 2,49 доллара за фунт, и для меня это очень выгодно. Можно накормить много людей, не потратив при этом кучу денег. 

Но они не зря такие дешевые. Проблема свиных отбивных из центральной части туши в том, что они постные и очень жесткие. Готовить их бывает сложно, потому что они часто получаются сухими. 

Итак, как приготовить свиные отбивные из центральной части туши нежными, сочными и невероятно ароматными? Методы, описанные в этом рецепте, помогут удовлетворить все эти желания. 

Сначала я отбиваю свиные отбивные тыльной стороной тесака, чтобы размягчить мясо. Затем добавляю воду в маринад для отбивных, чтобы она впиталась в мясо. Быстрое обжаривание на небольшом количестве яичной панировки сохраняет сочность. Не говоря уже о большом количестве соуса в конце, но даже без соуса каждый кусочек получается восхитительно нежным и вкусным. 

Вы вот-вот приготовите самую сочную свиную отбивную из центральной части туши, которую когда-либо пробовали! Главное — строго следовать рецепту и использовать таймер! 

Braised Pork Chops with Scallions

Один из наших любимых рецептов с зеленым луком

И последний совет: не экономьте на зелёном луке! Если по какой-то причине у вас остался большой пучок зелёного лука, который нужно использовать, вы можете взять несколько пучков специально для этого рецепта! Он почти вкуснее свиных отбивных. Почти. 🙂 

Кроме того, они придают блюду много важного вкуса. Если ваш зеленый лук крупный и толстый, его необходимо разрезать вдоль пополам. Так у него будет больше шансов уменьшиться в объеме и стать сладким за короткое время тушения.

Итак, если вы не знаете, что делать со свиной вырезкой, нашли в продаже свиные отбивные из центральной части туши или просто хотите опробовать методы, описанные в этом рецепте, приготовьте это блюдо и удивитесь тому, что сможете создать на собственной кухне!

juicy braised pork chop over rice

Кончик!

Если вы используете свиную вырезку, нарежьте ее на куски толщиной 1,25 см, прежде чем следовать рецепту. 

Инструкция по приготовлению тушеных свиных отбивных по-шанхайски

На каждой свиной отбивной сделайте 2 небольших надреза вдоль жировой прослойки по внешнему периметру, чтобы она не скручивалась во время приготовления.

cutting slits in pork chops

Затем отбейте отбивные спереди и сзади обратной стороной ножа (или молотком для отбивания мяса), пока их толщина не достигнет ¼–½ дюйма (примерно 0,75 см). Это важный шаг. Не торопитесь и сделайте это тщательно.

center cut pork chops on cutting board
pounded pork chops in bowl

Смешайте свиные отбивные с шаосским вином, солью, светлым соевым соусом и водой, затем руками перемешайте отбивные, пока они не впитают всю жидкость.

marinated pork chops

Добавьте 2 средних яйца и перемешайте, пока все хорошо не впитается и отбивные не покроются яйцом равномерно. Наконец, добавьте кукурузный крахмал и еще раз хорошо перемешайте. Маринуйте 15 минут.

adding eggs to pork chops
marinated pork chops with egg

Промойте зеленый лук и тщательно просушите его кухонным полотенцем, чтобы он не разбрызгивался в воке. Разрежьте его пополам поперек. Если стебли особенно толстые, можно также разрезать их пополам вдоль. 

washed scallions on kitchen towel
drying scallions with kitchen towel

Разогрейте вок на среднем или сильном огне до появления дыма. Налейте в вок 1/3 стакана масла. Проверьте температуру масла, воткнув в него палочку для еды. Появление мелких пузырьков означает, что масло достаточно нагрелось для жарки отбивных. Выложите свиные отбивные двумя партиями, обжаривая каждую сторону от 30 секунд до 1 минуты, пока отбивные не приобретут светло-золотистый цвет и панировка не застынет. Не пережаривайте, иначе мясо станет жестким.

frying pork chops in wok

Переложить на тарелку. 

transferring fried pork chops to a dish

В воке должно остаться немного масла. (Если нет, добавьте пару столовых ложек.) На среднем огне добавьте зеленый лук. Готовьте несколько минут, пока он не завянет и слегка не подрумянится по краям. 

scallion whites in wok
scallions in wok

Выложите свиные отбивные на подушку из зеленого лука.

pork chops on bed of scallions

Добавьте леденцовый сахар, воду, светлый соевый соус и темный соевый соус. Не выключая огонь, накройте крышкой и тушите около 3 минут. 

braising pork chops with soy sauce and scallions

Кончик!

Если вы готовите это блюдо со свиными отбивными на кости, тушите их на минуту дольше.

Снимите крышку, переверните свиные отбивные и погрузите их в соус. Накройте крышкой и тушите еще 2-3 минуты (или 4 минуты, если отбивные на кости).

braised pork chops

Снимите крышку и увеличьте огонь до максимума. Еще раз хорошо все перемешайте и быстро переложите все свиные отбивные на сервировочное блюдо. 

Дайте соусу загустеть, готовя его 1-2 минуты, периодически помешивая лопаткой для вока, пока он не станет блестящим и достаточно густым, чтобы покрывать лопатку. Вам все еще понадобится немного соуса для смешивания с рисом, поэтому не выпаривайте его слишком сильно!

Посыпьте свиные отбивные зеленым луком и полейте все соусом.

braised pork chops, shanghai style

Обязательно подавайте с отварным рисом, чтобы он впитал весь соус!

juicy Shanghainese braised pork chop over rice
Braised Pork Chops with Scallions

Тушеные свиные отбивные по-шанхайски

Тушеные свиные отбивные по-шанхайски, 葱烤排骨 (cōng kǎo páigǔ), — одно из лучших блюд шанхайской домашней кухни, щедро приправленное сладким зеленым луком.

Порций: 6

Подготовка: 35 минут

Время приготовления: 25 минут.

Итого: 1 час

Ингредиенты

Для свиных отбивных:

  • ▢ 2 фунта бескостных свиных отбивных из центральной части туши (6 штук)
  • ▢ 2 столовые ложки шаосинского вина
  • ▢ 1/2 чайной ложки соли
  • ▢ 1 столовая ложка светлого соевого соуса
  • ▢ 3-4 столовые ложки воды
  • ▢ 2 средних яйца
  • ▢ 1/3 стакана кукурузного крахмала

Остальная часть блюда:

  • ▢ 2-3 пучка зеленого лука
  • ▢ 1/3 стакана нейтрального масла (например, растительного, рапсового или авокадового)
  • ▢ 15 г леденцового сахара (или замените 15 г леденцового сахара 1 столовой ложкой гранулированного сахара)
  • ▢ 1 1/4-1 1/2 стакана воды (используйте меньше воды, если ваша плита имеет низкую тепловую мощность, или больше, если ваша плита очень сильно нагревается)
  • ▢ 2 столовые ложки светлого соевого соуса
  • ▢ 1 1/2 столовые ложки темного соевого соуса

Инструкции

  1. Для каждой свиной отбивной сделайте 2 небольших надреза вдоль жировой прослойки по внешнему периметру, чтобы она не скручивалась во время приготовления. Затем отбейте отбивную спереди и сзади обратной стороной ножа (или молотком для отбивания мяса), пока толщина отбивных не достигнет 0,75 см (от ¼ до ½ дюйма). Это важный шаг. Не торопитесь и сделайте все тщательно.
  2. Смешайте свиные отбивные с шаосским вином, солью, светлым соевым соусом и водой, затем руками перемешайте отбивные, пока они не впитают всю жидкость.
  3. Добавьте 2 средних яйца и перемешайте, пока все хорошо не впитается и отбивные не покроются яйцом равномерно. Наконец, добавьте кукурузный крахмал и еще раз хорошо перемешайте. Маринуйте 15 минут.
  4. Промойте зеленый лук и тщательно просушите его кухонным полотенцем, чтобы он не разбрызгивался в воке. Разрежьте его пополам поперек. Если стебли особенно толстые, можно также разрезать их пополам вдоль.
  5. Разогрейте вок на среднем или сильном огне до появления дыма. Налейте в вок 1/3 стакана масла. Проверьте температуру масла, воткнув в него палочку для еды. Появление мелких пузырьков означает, что масло достаточно нагрелось для жарки отбивных. Выложите свиные отбивные двумя партиями, обжаривая каждую сторону от 30 секунд до 1 минуты, пока отбивные не приобретут светло-золотистый цвет и панировка не застынет. Не пережаривайте, иначе мясо станет жестким. Переложите на тарелку.
  6. В воке должно остаться немного масла. (Если нет, добавьте пару столовых ложек.) На среднем огне добавьте зеленый лук. Готовьте несколько минут, пока он не завянет и слегка не подрумянится по краям.
  7. Выложите свиные отбивные на слой зеленого лука. Добавьте леденцовый сахар, воду, светлый соевый соус и темный соевый соус. Не выключая огонь, накройте крышкой и тушите около 3 минут.
  8. Снимите крышку, переверните свиные отбивные и погрузите их в соус. Накройте крышкой и тушите еще 2-3 минуты.
  9. Снимите крышку и увеличьте огонь до максимума. Еще раз хорошо все перемешайте и быстро переложите все свиные отбивные на сервировочное блюдо.
  10. Дайте соусу загустеть, готовя его 1-2 минуты, периодически помешивая лопаткой для вока, пока он не станет блестящим и достаточно густым, чтобы покрывать лопатку. Вам все еще понадобится немного соуса для смешивания с рисом, поэтому не выпаривайте его слишком сильно!
  11. Посыпьте свиные отбивные нарезанным зеленым луком и полейте соусом. Подавайте на стол!

Источник: The Woks of Life