Острый холодный тофу: рецепт за 5 минут

Chinese Spicy Cold Tofu with Thousand Year Old Egg

Этот рецепт острого холодного тофу не требует варки и содержит менее 10 ингредиентов. Это очень вкусное блюдо, которое отлично дополнит любой китайский стол (или станет отличным самостоятельным блюдом).

Благодаря тому, что блюдо не требует термической обработки, этот рецепт особенно хорош в теплое время года, но его можно готовить в любое время года. Традиционно в блюде используются яйца, которым более тысячи лет, также известные как столетние яйца, но их можно добавить по желанию, если вы их не любите, не можете найти или предпочитаете веганский вариант!

Примечание: Этот пост был впервые опубликован в апреле 2014 года. С тех пор мы обновили его, добавив более понятные инструкции, новые фотографии, информацию о пищевой ценности и другие комментарии к этому блюду! Рецепт остался неизменным. Приятного аппетита!

Детство, проведённое за употреблением «странной еды»

В первой половине своего детства я рос в многонациональном районе.

Несколько летних сезонов подряд мы с сестрой каждый день ходили к моей подруге Риме, пока мои родители были на работе. В обеденное время ее мама расстилала газеты на полу в гостиной, где мы ели хумус, фаршированные виноградные листья, маринованный перец, жареную картошку и табуле.

После обеда её отец и дядя сидели в гараже с кальянами, а мы бежали в отцовский магазинчик Krauszer’s (магазинчик товаров первой необходимости), чтобы бесплатно купить шоколадное тако или овсяный пирог с кремом. Хорошие времена.

Незадолго до того, как я пошла в восьмой класс, мы переехали в другой город — город, где учителя постоянно называли меня Дженнифер или Эвалин (единственные две другие 13-летние девочки азиатской внешности в радиусе двадцати миль), и где, когда я впервые ужинала в доме новой подруги, на ужин у меня был кусок сырной пиццы, молоко и витамины Centrum.

Не знаю, что именно повлияло — то ли «Центрум», то ли тот высокий стакан цельного молока, — но меня вдруг охватило чувство противоречивого чувства: любовь ко всем домашним блюдам, которые готовили мои родители (они, безусловно, были лучше, чем гарнир из порошкообразных витаминов), и тревога, сравнимая с тревогой перед «Моей большой греческой свадьбой».

(Не говоря уже о тревоге, которую я испытывал, когда мой дедушка пошел с нами в местную пиццерию, схватил столовый нож и ломтик белой брокколи и начал запихивать сыр в рот этим ножом, как будто это были палочки для еды, а он ел рис. Люди смотрели на меня. Я чуть не умер от умиления).

В тот первый год, когда я была в режиме «я новенькая, мне нужно, чтобы меня полюбили», я чувствовала себя неуверенно — осмелюсь сказать, даже смущалась? — из-за еды, которую ежедневно готовили на ужин у нас дома. Больше никакого табуле у Римы!

К нам приходили друзья, и мне хотелось заказать спагетти или лазанью — что угодно, только не тофу, жареные овощи и рыбу на пару, которые каждый вечер появлялись на нашем столе.

Я была Тулой, ела лосиные какашки, в то время как все остальные светловолосые, хрупкие девушки ели белый хлеб.

young-toula-eating-lunch

К слову, мусака — это очень вкусно. Разумеется.

У меня остались особенно яркие воспоминания об этом остром холодном блюде из тофу (с тысячелетним яйцом в комплекте), я, 13-летняя, думала: «Боже мой, наверное, люди считают нас такими странными». 

century eggs in packaging with package of soft tofu

Только когда я поступил в старшую школу и понял, что мои антисоциальные наклонности, вероятно, помешают кому-либо узнать, что мы — чудаки, поедающие тофу, я успокоился по этому поводу.

А потом, в колледже, у меня была соседка по комнате из Кореи, и она привозила из дома корейскую кровяную колбасу, кимчи и свиные ножки. Это практически навсегда развеяло мою неуверенность в себе.

Я стала часто готовить это блюдо в своей комнате в общежитии, потому что оно не требует готовки. Я просто доставала необходимые ингредиенты из мини-холодильника, брала зеленый лук и чеснок из столовой, а тофу хранила в холодильнике.

spicy cold tofu with thousand year old egg, cilantro, scallions, garlic

Мы с соседкой по комнате готовили рис на пару и ели это, смотря диснеевские мультфильмы на видеокассетах. И в этом не было ничего странного.

Что касается тех необязательных тысячелетних яиц…

Да, они необязательны. Но настоятельно рекомендуются! Без них это блюдо известно просто как 凉拌豆腐 (liángbàn dòufu), или «тофу, обжаренный в холодном виде». С ними блюдо называется 皮蛋豆腐 (pídàn dòufu), или «тофу с столетним яйцом».

century eggs in shell

Изначально мы публиковали фотографии рецептов без яиц, но недавно мы сделали новые фотографии, добавив яйца, потому что именно они делают блюдо невероятно вкусным!

Spicy Cold Tofu (Liangban Dofu) - A 5 Minute Recipe, by thewoksoflife.com
Наше оригинальное фото блюда, сделанное в апреле 2014 года!

Столетние яйца, или яйца, которым тысяча лет, на самом деле не такие уж и старые. Их консервируют в смеси глины, золы и соли в течение нескольких недель или месяцев, пока белок не приобретет темно-коричневый (почти черный) цвет, а желток – зеленовато-серый, с очень кремовой текстурой.

century egg peeled
slices of century egg

Я видела эти яйца в программе «Фактор страха». Понимаю. Звучит не очень аппетитно.

(Кстати, моя мама была в комнате, когда я смотрела этот эпизод «Фактора страха». Наблюдая за тем, как у участников слезятся глаза и срабатывает рвотный рефлекс, она сказала: «Я могла бы выиграть 50 000 долларов! Просто дайте мне немного соевого соуса!»)

Тем не менее, этот рецепт — идеальный способ попробовать столетнее яйцо. На вкус оно… ну, как яйцо. Но с более выраженным яичным вкусом! Но по-настоящему особенным является текстура кремового желтка и почти упругая текстура белка (который теперь, скажем так, стал коричневым). В его вкусе также присутствует легкая, скажем так, зрелость. Почти как тот легкий привкус аммиака, который бывает у мягкого сыра, например, бри.

Это блюдо очень вкусное с нежным тофу, а острый вкус соуса идеально дополняет все ингредиенты.

Если всё это звучит пугающе или вам не по душе, не обращайте на меня внимания и приготовьте блюдо только с тофу. Будет очень вкусно. Но если вы готовы попробовать что угодно хотя бы раз, дайте пидан дофу шанс. Можно даже начать всего с одного яйца (мы использовали два), чтобы постепенно привыкнуть.

Лучший способ разрезать столетнее яйцо

Таким образом, упомянутый выше кремообразный желток может затруднить нарезку этих яиц. Это почти как нарезать торт — глазурь попадает на нож, и сделать несколько ровных разрезов становится сложно!

Лучший способ разрезать столетнее яйцо — чистой хлопчатобумажной нитью или невощеной зубной нитью! Видите?

Итак, готовы превратить обычный брусок свернувшегося соевого молока в нечто восхитительное? Давайте начнём.

Инструкции к рецепту

В небольшую миску положите соевый соус, острую бобовую пасту (доубань цзян), кунжутное масло и сахар. Добавьте половину чеснока и половину зеленого лука. Все перемешайте.

spicy sauce mixture for cold tofu dish
spicy sauce with herbs for cold tofu dish

Осторожно достаньте шелковистый тофу из упаковки. Сначала разрежьте пластиковую пленку вокруг бруска тофу, а затем с помощью небольшого ножа отделите тофу от стенок коробки. Затем переверните его в сервировочную миску.

separating silken tofu from packaging
block of tofu on shallow dish

Нарежьте шелковистый тофу поперек на ломтики толщиной 1,2 см (1/2 дюйма).

sliced soft tofu in shallow dish

Если используете, разложите нарезанные столетние яйца (разрежьте их вдоль на шесть или восемь частей) вокруг тофу. Вы можете добавить яйцо или обойтись без него – на ваш выбор!

slicing century egg with thread
sliced wedges of century eggs
thousand year old egg slices around sliced soft tofu

Полейте тофу соусом и посыпьте сверху оставшимся чесноком и зеленым луком.

silken tofu surrounded by thousand year old egg, with spicy sauce on top
Chinese Spicy Cold Tofu with herbs on top

При желании можно также украсить блюдо небольшим количеством нарезанного тайского базилика и/или нарезанной кинзы. Нам очень нравится, какой вкус придает этому блюду кинза.

Chinese Spicy Cold Tofu with Thousand Year Old Egg

Перемешайте все ингредиенты за столом и наслаждайтесь! Подавайте этот острый холодный тофу в качестве закуски, гарнира или основного блюда с тарелкой горячего риса!

pidan doufu mixed together

Смотрите: Билл готовит это блюдо в мгновение ока!

Посмотрите, как Билл готовит это блюдо в сотый раз, и узнайте больше о том, как делают столетние яйца и как ими правильно наслаждаться!

Chinese Spicy Cold Tofu with Thousand Year Old Egg

Пряный холодный тофу (Лянбан Дофу)

Острый холодный тофу, или лянбань доуфу, — отличное летнее блюдо, которое легко приготовить и которое очень вкусное. Острый бобовый соус, кунжутное масло, сырой зеленый лук и чеснок создают неповторимый вкус этого рецепта, который готовится всего за 5 минут. Добавление столетних яиц делает его еще лучше!

Порций: 4

Подготовка: 5 минут

Всего: 5 минут

Ингредиенты

  • ▢ 1 столовая ложка соевого соуса
  • ▢ 1 столовая ложка острой бобовой пасты
  • ▢ 1 чайная ложка кунжутного масла
  • ▢ ½ чайной ложки сахара
  • ▢ 2 зубчика чеснока (измельченные)
  • ▢ 2 столовые ложки нарезанного зеленого лука
  • ▢ 1 фунт шелковистого тофу (или мягкого тофу)
  • ▢ Яйца возрастом 1-2 столетия (также известные как тысячелетние яйца; очищенные и нарезанные на небольшие дольки, по желанию)
  • ▢ 1 столовая ложка измельченной кинзы (и/или тайского базилика, по желанию)

Инструкции

  1. В небольшую миску положите соевый соус, бобовую пасту, кунжутное масло и сахар. Добавьте половину чеснока и половину зеленого лука. Все перемешайте.
  2. Осторожно достаньте шелковистый тофу из упаковки. Сначала разрежьте пластиковую пленку вокруг бруска тофу, а затем с помощью небольшого ножа отделите тофу от стенок коробки. Затем переверните его на сервировочную тарелку. Нарежьте тофу поперек на ломтики толщиной 1,2 см. При желании разложите кусочки столетнего яйца вокруг тофу.
  3. Полейте тофу соусом и посыпьте оставшимся чесноком и зеленым луком. Также можно украсить мелко нарезанной кинзой и/или тайским базиликом. Перемешайте все ингредиенты за столом и наслаждайтесь!

Примечания

Хотя мы рекомендуем использовать мягкий или шелковистый тофу, недавно мы приготовили это блюдо с твердым тофу (смотрите наше видео на YouTube!), и получилось так же вкусно и даже сытнее! Примечание: информация о пищевой ценности не включает дополнительные ингредиенты.

Источник: The Woks of Life